If you're trying to decide whether or not to sell your house in the Boston area, recent headlines about home prices may be top of mind. And if those stories have you wondering what that means for your home's value, here's what you really need to know.