If you’re thinking about buying or selling, it’s important to know what the experts are forecasting for the future of the housing market.